Estimado Señor Alcalde Sánchez Sánchez,
Querida ciudad hermanada – a todos Montejaqueñas y Montejaqueños:

 

Es con gran consternación que hemos enterado de la noticia del fallecimiento de su Primer Teniente de Alcalde D. Carlos Ernesto Escalante Alza. Como alcalde de la ciudad de Knittlingen, me gustaría expresarle mis condolencias personales y profundamente sentidas en nombre de todos los empleados del ayuntamiento, así como del consejo municipal y de todos nuestros conciudadanos.
Es terrible la forma en que la pandemia de Corona sigue afectando a las queridas personas que tanto hemos valorado.

Expresamente le rogamos que transmita nuestro más sincero pésame y nuestra compasión a los parientes del fallecido y particularmente a su apreciada esposa.

Lo que permanece firmemente en la memoria son muchos hermosos recuerdos de un amigo maravilloso y confiable, que a lo largo de los años tuvo una gran parte de la intensa colaboración entre nuestras dos comunidades. Ha estado presente en casi todos los eventos y festivales y siempre ha ayudado en lo que ha podido.

Me gusta recordar nuestra visita a su comunidad en el año 2017, en la que Carlos Escalante y Usted nos dieron un recibimiento tan fulminante. Por última vez, estuvo presente en nuestro »Fauststadtfest« en Knittlingen en el año 2018 junto con su esposa y la delegación oficial de su comunidad y aprovechó esta oportunidad para compartir su gran cordialidad con nosotros.

Echaremos de menos a nuestro amigo Carlos con su forma de ser alegre y humorística.
Descanse en paz.

 

Con un cordial saludo,

Heinz-Peter Hopp
Alcalde